Hi Mark,
Usually you would first get the ContractID, and then open the activity window, and prefill it.
As generally speaking the B1 client window is the parent of all forms, you would have to create the activity with some prefilled field, or user defined property or something anyway to know which form called it.
Regards,
Johan