HI,
Changing the BATCH-USER email for each and every Purchase Order may not work.
I mean how will you keep track of which e-mail address belongs to which Purchase Order, because For each Purchase Order e-mail address will be changed in the SU01 and you will only find the e-mail address changed from the recent PO created.