Either the 32-bit client or the 64-bit client can connect to a 64-bit server. The "bit-ness" of the client that you need is based on whether you application is 32-bit or 64-bit - it has nothing to do with the whether the server it's running on or the database is 32-bit or 64-bit.
-Dell