HI Hayashi,
Please check the below SPRO path to give the attributes access to user at position level.
we can add the attributes in customizing (SRM Server ->Cross-Application Basic Settings->Roles->Maintain Attribute Access Rights per Role) and can provide the authorization to Display or Change the attribute in Personalization.
Best Regards,
Siddappa